This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '15 eng>rus Kruppel-like factor Kruppel-подобный фактор pro closed ok
4 Nov 2 '15 eng>rus within the scope of a joint research agreement в рамках соглашения о проведении совместного исследования pro closed ok
4 Nov 2 '15 eng>rus PARTIES TO JOINT RESEARCH AGREEMENT стороны соглашения о проведении совместного исследования pro closed ok
4 Nov 2 '15 eng>rus VEGF Trap белок-ловушка для VEGF pro closed ok
- Nov 2 '15 eng>rus responder-type binary endpoints см. pro open no
4 Nov 2 '15 eng>rus This disclosure concerns methods for .... Настоящее изобретение относится к способам... pro closed ok
4 Nov 2 '15 eng>rus immune responses to peptide antigens that simulate CMV proteins иммунные ответы (реакции) на антигенные пептиды-миметики белков цитомегаловируса pro closed ok
- Oct 30 '15 eng>rus patients sample based BICR централизованная оценка независимым экспертом случайно отобранных образцов с сохранением ослепления pro just_closed no
4 Oct 28 '15 eng>rus exocrine-endocrine interface (EEI) of the pancreas граница экзокринного и эндокринного отделов поджелудочной железы pro closed ok
- Oct 27 '15 eng>rus Activity 1 of Mayo 1 балл согласно шкале клиники Майо pro closed no
- Oct 27 '15 eng>rus mold around формировать контур вокруг (раны) pro open no
4 Oct 24 '15 eng>rus Allo-Killer T-Cell Generation выработка аллогенных Т-киллеров pro closed ok
- Oct 23 '15 eng>rus sacrificial material материал, полученный от умерщвленного животного pro closed no
4 Oct 22 '15 eng>rus CAT transactivation assay анализ трансактивационных свойств по (на примере) активации репортерного гена CAT pro closed ok
- Oct 21 '15 eng>rus RS blank, AS Blank холостые растворы для стандартного и анализируемого вещества pro just_closed no
4 Oct 19 '15 eng>rus HBI компания HBI pro closed no
4 Oct 19 '15 eng>rus tissues' delivery отправка тканей pro closed ok
- Oct 19 '15 eng>rus The Ontario Anti-infective Review Panel consultants члены экспертной группы по противоинфекционным мерам (мероприятиям) провинции Онтарио pro closed no
- Oct 17 '15 eng>rus Written RX Share (Factor) data данные о доле на рынке выписанных рецептов (и коэффициенте её изменения) pro just_closed no
4 Oct 18 '15 eng>rus interface ring граница раздела фаз pro closed ok
4 Oct 17 '15 eng>rus not significant различия не являются статистически значимыми pro closed no
4 Oct 16 '15 eng>rus rabbit anti-taliglucerase alfa positive control положительный контроль с использованием антител кролика к талиглюцеразе альфа pro closed ok
4 Oct 16 '15 eng>rus prGCD рекомбинантная глюкоцереброзидаза, полученная экспрессией в растительных клетках pro closed ok
- Oct 15 '15 eng>rus may be weakened неплотное прилегание pro closed ok
4 Oct 15 '15 eng>rus endogenous protein counterpart соответствующий (препарату) природный эндогенный белок pro closed ok
- Oct 8 '15 eng>rus channeling bias систематическая ошибка, вызванная склонностью назначать более тяжелым пациентам новую терапию pro closed no
4 Oct 3 '15 eng>rus Peptibody пептитело pro closed ok
- Sep 30 '15 eng>rus Blinded, central pathologist assessment централизованная оценка патологом в режиме с ослеплением pro closed ok
4 Sep 28 '15 eng>rus ARS региональные агентства по здравоохранению pro closed ok
4 Sep 16 '15 eng>rus binding arm связывающий домен pro closed ok
4 Sep 7 '15 eng>rus duplicate standard points два повторных измерения для стандартной точки pro closed no
4 Nov 18 '13 eng>rus DG день беременности pro closed ok
4 Oct 18 '13 eng>rus erm encoded methylases метилазы, кодируемые генами семейства erm pro closed ok
- Sep 20 '13 eng>rus mock treatment обработка без добавления (название вещества) pro closed no
- Aug 30 '13 eng>rus receptor negatively coupled to adenylate cyclase рецептор, сопряженный с аденилатциклазой и ингибирующий ее активность pro closed no
- Aug 29 '13 eng>rus proteolytic maturation ограниченный протеолиз pro closed no
4 Aug 19 '13 eng>rus chromosome breaks or gaps разрывы или бреши в хромосоме pro closed ok
4 Jul 21 '13 rus>eng уксуснокислых «корчей» acetic acid induced writhing pro closed ok
- May 5 '13 eng>rus Areas affected are self-management, adherence Проблемными являются вопросы самообслуживания, соблюдения указаний врача... pro closed ok
- Apr 30 '13 eng>rus positioning lines / reference positioning lines контрольные линии / референсные контрольные линии pro closed no
4 Apr 18 '13 eng>rus дорожки column или row pro closed no
4 Apr 18 '13 eng>rus Клетки разгоняют cells were cultivated until the log phase pro closed no
- Mar 18 '13 eng>rus nominal potency номинальное содержание действующего вещества pro closed no
4 Mar 8 '13 eng>rus gene-therapeutic visual restoration efforts усилия по созданию методов генной терапии для восстановления зрения pro closed ok
4 Mar 3 '13 eng>rus mutation ratio соотношение типов мутаций pro closed ok
4 Feb 4 '13 eng>rus Bead-based target enrichment protocols протоколы обогащения целевыми последовательностями с использованием шариков pro closed ok
- Feb 3 '13 eng>rus cancer-associated proteins онкомаркеры, онкомаркерные белки pro closed no
- Jan 22 '13 eng>rus цитоплазма ооцита oocyte cytoplasm pro closed ok
4 Jan 12 '13 eng>rus peptidoglycan MurNAc peptide пептид в составе пептидогликана, связанный с MurNAc pro closed ok
4 Dec 28 '12 eng>rus mobile phase mM buffer concentration концентрация (в мМ) буферного раствора, используемого в качестве подвижной фазы pro closed no
Asked | Open questions | Answered